Corso ITALIANO Prof.ssa S. DOTTI Liv. 2

Transcript

1 IN GIRO PER ACQUISTI Signora Rossi: Voglio vedere una camicia per mio figlio. Commessa : Di che colore? Signora Rossi: Non so.. Commessa : Le consiglio il colore rosa. Se Suo figlio segue la moda, gli piacerà senz altro. Signora Rossi: Ma il rosa non è un colore un po troppo da donna? Commessa : Prima era così, ma ora i giovani non guardano queste cose: gli piace la moda unisex. Signora Rossi: Mio figlio preferisce le camicie sportive e questa mi sembra elegante. Commessa : Se è così, può prendergli una camicia a mezze maniche. Signora Rossi: Vediamo! Commessa : Ecco: c è questa camicia a quadri. Come Le sembra? Signora Rossi: Secondo me può andar bene; la prendo. Commessa : Le occorre nient altro? Signora Rossi: Sì, mi interessa una gonna blu per mia figlia. Commessa : Che taglia porta? Signora Rossi: La quarantaquattro. Commessa : Ora Le faccio vedere i modelli che abbiamo. Signora Rossi: E ancora una ragazzina, ma le piace il classico. Commessa : Allora le andrà bene una minigonna come questa, non crede? Signora Rossi: Sì, è carina e anche la stoffa mi sembra di ottima qualità. Commessa : Infatti è di pura lana. Vedrà che Sua figlia resterà contenta. Signora Rossi: Speriamo! 46

2 PRONOMI INDIRETTI (=DATIVI). IO = MI TU = TI LUI = GLI LEI = LE NOI = CI VOI = VI LORO = GLI Es. Cosa hai regalato a Claudio? Gli ho regalato un libro. 47

3 N. 34 INSERIRE I PRONOMI INDIRETTI N. 35 INSERIRE I PRONOMI 1.Oggi ho incontrato Bruno e ho offerto un caffè 2.Ragazzi, non interessa guardare il film? 3.Carla,..ha scritto tre lettere ed io non ho ancora risposto. 4.Ragazzi,.rendete i libri che..abbiamo dato? 5.Elisa ha offerto una fetta di torta (a te). 6.Signor Rossi,..presento la signora Bianchi. 7.Giovanni.piace e voglio bene. 8..ho scritto e ho spiegato la situazione (a lui). 9.Lui non vuole che io..telefono ho restituito il libro che.hai prestato. 11..hanno presentato i loro modelli (a voi). 12.Il film.è piaciuto molto. (a me) 13.Signorina,..dico di telefonare a Luigi. 1. dò la mia penna. 2. piacciono i fiori. 3. va bene partire Giovedì? 4. piace il cioccolato. 5. Il professore insegna l inglese. 6. insegnerò a suonare la chitarra. 7. Se piace questo piatto, scrivo la ricetta 8. Signori, permetto di fumare. 9. Marco, posso offrire un aperitivo? 10. raccomando di leggere questo libro 48

4 N. 36 INSERIRE I PRONOMI INDIRETTI 1. Carlo,..piace quella macchina? 2. Lo spettacolo che ho visto ieri sera non..è piaciuto. 3. Marco non viene con noi perché la musica classica non.piace. 4. Ieri è stato il compleanno di Luisa e..ho fatto un regalo. 5. Lucia,.va di fare quattro passi. 6. voglio fare una domanda, professore. 7. Gianni..ha spedito due cartoline da Roma. 8. Signor Rossi, telefonerò questa sera. 9. Non..sembra vero di andare in vacanza. 10. Non daremo la possibilità di parlare. N. 37 CORREGGERE GLI ERRORI 1. Ho incontrato Antonio e le ho raccontato tutto 2. Maria vuole comprare un paio di scarpe ma non gli bastano i soldi. 3. Ho chiesto lei la macchina da scrivere. 4. Gli amici di Claudio vogliono regalargli un libro, io le regalo una penna. 5. Si, direttore, ti mando una cartolina. 6. Il concerto? La ho sentito ieri sera. 7. Non trovi gli occhiali? Ma le ho viste sul tavolo. 8. Voi vi avete salutato

5 PRONOMI ACCOPPIATI es: Carlo mi porta il libro Carlo me lo porta Mario ci porta gli sci Mario ce li porta Carlo le regala un libro Carlo glielo regala. indiretti diretti IO ME TU TE LUI GLIE - LO LEI GLIE - LA NOI CE VOI VE LORO GLIE - LI LE N.B. Al PASSATO = Il libro? Carlo me l ha portato ieri. I documenti? Mario ce li ha portati ieri. La bicicletta? Carlo gliel ha regalata ieri. 50

6 N. 38 RISCRIVERE CON I PRONOMI ACCOPPIATI 1. Quando avrò le informazioni, comunicherò a voi la mia decisione. 2. Bambini, se state buoni, racconterò a voi una storia. 3. Noi prestiamo a loro il dizionario. 4. Io do al cassiere i soldi. 5. Ricordo a Alberto di telefonare. 6. Il mio fidanzato regala a me un anello. 7. Porta a noi i fiori. 8. Mi presta il suo ombrello Gli chiedo un favore. N.39 RISCRIVERE CON I PRONOMI ACCOPPIATI 1 Domani ti renderò il libro Ti spiegherò la situazione.. 3. Mi dici la verità? 4. Carlo mi porterà i suoi disegni Ti presto le mie forbici. 6. Mi fai provare quelle scarpe? 7. Fabio ci racconterà il suo viaggio. 8. Patrizia vi scriverà una cartolina. 9. Ora vi do il mio indirizzo. 10. Marco ti compra il giornale? 51

7 N. 40 RISCRIVERE CON I PRONOMI ACCOPPIATI N. 41 RISCRIVERE CON I PRONOMI ACCOPPIATI 1. Ho raccontato a voi la mia avventura. 2. Lui mi ha dato i consigli. 3. Ho telegrafato ai miei genitori la notizia. 4. Ci hanno fatto vedere le fotografie. 5. Hai promesso a Antonio il tuo libro. 6. Il poliziotto gli ha chiesto i documenti. 7. Vi hanno indicato la strada. 8. Gli abbiamo raccontato il film. 9. Ha ripetuto sempre a noi quella storia. 1. Non posso prestarti i dischi. 2. Non posso scriverti la lettera. 3. Marco ha voluto offrirci la cena. 4. Puoi prestarmi la macchina? 5. Devo raccontare a Maria la mia avventura. 6. Voglio regalarvi due bottiglie di vino. 7. Le posso offrire un caffè signorina? 8. Devo prestarti la macchina? 52

8 N.42 RISPONDERE 1. Mi fai un favore? 2. Mi dai una sigaretta? 10 Le hai scritto il tuo indirizzo?.. 3. Mi scriverai le cartoline? 11. Hai portato i giornali al nonno? Ci puoi prestare 5,00? 12. Gli hai detto la nostra idea? 5. Gli farete un regalo per il suo compleanno? 13. Vi diranno l orario degli spettacoli?.. 6. Vi presento mio fratello? 14. Gli dici di quella faccenda?. 7. Ti presento mia sorella? 8. Mi direte il vostro problema?. 9. Mi fai leggere il tuo giornale?. 53

9 1. N. 43 RISPONDERE CON I PRONOMI MIX 1. Mi offri vino o birra? offro birra. 2.Ci offri vino o birra? offro vino. 3.Prepari a Carlo tè o caffè? preparo un caffè. 4.Prepari a Luisa tè o camomilla? preparo un tè. 5.Parlerai a Luisa? No, non parlerò. 6.Scriverai ai tuoi? Sì, scriverò. 7.Ci scriverai? Sì, scriverò presto. 8.Quando telefoni a Roberto? telefono stasera. 9.Quando chiami Rosa? telefono quando posso. 10.Mi offri una birra? Sì, offro volentieri. 11.Ci prepari un caffè? Sì, preparo subito. 12.Quando spedisci la lettera ai tuoi? spedisco domattina. 13.Spedisci molte cartoline a Lina? No, non spedisco. 14.Scrivi molte lettere al fidanzato? Certo, scrivo. 15.Quando mi comunicherai i risultati? comunicherò appena li conoscerò. 16. Mi spedisci presto quei libri? Sì, spedirò per via aerea. 17.Le compri quella camicetta? Sì, cerco in una boutique. 18.Giovanni ti dice quello che fa? No, non dice mai. 19.Dirai a Cristina il mio problema? Sì, dirò senz altro. 20. Vostro figlio vi scrive delle ? Certo scrive. 21. Ti fa prendere molte medicine il dottore? Sì, fa prendere. 54

10 LETTURA Prima di leggere il testo scrivere quanto tempo secondo voi gli italiani dedicano mediamente in una giornata (ore, minuti) escludendo il lavoro al sonno alla cultura alla tavola ai divertimenti all igiene all informazione di giornali, radio, TV E adesso leggete il testo e controllate se avete indovinato. GLI ITALIANI UN POPOLO ATTIVO O PIGRO? Gli italiani sono attivi o pigri? E attività domestiche. Gli italiani si come passano la giornata? Per tengono informati: passano un po rispondere a questa domanda più di due ore in compagnia di un l ISTAT ha condotto un indagine giornale, della radio o della televisu un campione di uomini sione o anche con il telefono all oe donne con più di 14 anni. E ri- recchio. Con i cellulari, fra l altro sultato che l italiano medio è tutto telefonare è oggi quasi una mania. il contrario dello stereotipo dell uo- Il tempo passato a tavola non è mo moderno, sportivo e iperattivo. molto: un ora e tre quarti, il Gli italiani sono un popolo di dor- doppio di quello che l italiano miglioni e, appena possono, infila- medio dedica ogni giorno all igieno le pantofole e dormono. ne personale. E il tempo libero e lo L italiano medio dedica sport? Secondo l indagine ISTAT al sonno oltre un terzo della sua gli italiani si concedono in media giornata, dorme almeno otto ore a solo un ora al giorno di svago e notte e spesso anche un oretta il non riescono a tenersi in allenapomeriggio. La cosa che costa di mento fisico per più di pochi minupiù agli italiani è quella di alzarsi ti. Per fare una passeggiata rimane presto la mattina. Ma gli italiani poco più di mezz ora e ancor meno non pensano solo a dormire: il per la religione e la politica. E che lavoro, infatti, li occupa per dire allora dei quattro minuti dedicabuona parte della giornata e risul- ti alla cultura? ta particolarmente impegnativo per le donne che svolgono anche (liberamente adattato da Monitor Italia) ISTAT = Istituto Centrale di Statistica 55