COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE. Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO

Transcript

1 COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE Bruxelles, COM(2007) 844 definitivo 2007/0286 (COD) Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO sulle emissioni degli impianti industriali (prevenzione e riduzione integrate dell'inquinamento) (Rifusione) (presentata dalla Commissione) [COM(2007) 843 definitivo] [SEC(2007) 1679] [SEC(2007) 1682] Sommario della proposta con evidenziati gli articoli completamente nuovi rispetto ai testi delle direttive rifuse nella proposta 1

2 CAPO I Disposizioni comuni Articolo 1 - Oggetto Articolo 2 - Campo di applicazione Articolo 3 Definizioni Articolo 4 - Obbligo di detenere un autorizzazione Articolo 5 - Gestori Articolo 6 - Rilascio di un autorizzazione Articolo 7 - Disposizioni generali vincolanti Articolo 8 - Relazione sulla conformità Articolo 9 - Violazioni Articolo 10- Emissioni di gas serra CAPO II Disposizioni particolari per le attività elencate nell allegato I Articolo 11 - Campo di applicazione Articolo 12 - Principi generali degli obblighi fondamentali del gestore Articolo 13 - Domanda di autorizzazione Articolo 14 - Documenti di riferimento sulla migliore tecnologia disponibile Articolo 15 - Condizioni dell autorizzazione Articolo 16 - Valori limite delle emissioni, parametri e misure tecniche equivalenti Articolo 17 - Disposizioni in materia di controllo Articolo 18 - Disposizioni generali vincolanti Articolo 19 - Norme di qualità ambientale Articolo 20 - Sviluppi delle migliori tecniche disponibili Articolo 21 - Modifica degli impianti da parte dei gestori Articolo 22 - Verifica e aggiornamento delle condizioni di autorizzazione da parte dell'autorità competente Articolo 23 - Chiusura e bonifica del sito Articolo 24 - Relazione sulla conformità Articolo 25 - Ispezioni Articolo 26 - Accesso all'informazione e partecipazione del pubblico alla procedura di autorizzazione Articolo 27 - Accesso alla giustizia Articolo 28 - Effetti transfrontalieri Articolo 29 - Scambio di informazioni Articolo 30 - Tecniche nuove CAPO III Disposizioni particolari per gli impianti di combustione Articolo 31 - Campo di applicazione Articolo 32 - Norme sul cumulo delle emissioni Articolo 33 - Valori limite di emissione Articolo 34 - Cattivo funzionamento o guasto degli impianti di abbattimento Articolo 35 - Controllo delle emissioni nell atmosfera Articolo 36 - Osservanza dei valori limite di emissione Articolo 37 - Impianti di combustione multicombustibile 2

3 Capo IV Disposizioni particolari per gli impianti di incenerimento e di coincenerimento dei rifiuti Articolo 38 - Campo di applicazione Articolo 39 - Domande di autorizzazione Articolo 40 - Condizioni dell autorizzazione Articolo 41 - Controllo delle emissioni Articolo 42 - Guasti Articolo 43 - Controllo delle emissioni Articolo 44 - Osservanza dei valori limite di emissione Articolo 45 - Condizioni di esercizio Articolo 46 - Autorizzazione a modificare le condizioni di esercizio Articolo 47 - Consegna e ricezione dei rifiuti Articolo 48 - Residui Articolo 49 - Modifica sostanziale Articolo 50 - Relazioni e informazioni al pubblico circa gli impianti di incenerimento dei rifiuti e gli impianti di coincenerimento dei rifiuti Capo V Disposizioni particolari per impianti ed attività che utilizzano solventi organici Articolo 51 - Campo di applicazione Articolo 52 - Definizioni Articolo 53 - Sostituzione delle sostanze pericolose Articolo 54 - Controllo delle emissioni (Control of emissions) Articolo 55 - Controllo delle emissioni (Monitoring of emissions) Articolo 56 - Conformità ai valori limite di emissione Articolo 57 - Relazione sulla conformità Articolo 58 - Modifiche sostanziali agli impianti esistenti Articolo 59 - Scambio di informazioni sulla sostituzione di solventi organici Articolo 60 - Accesso all informazione Capo VI Disposizioni particolari per gli impianti che producono biossido di titanio Articolo 61 - Campo di applicazione Articolo 62 - Divieto di scarico dei rifiuti Articolo 63 - Controllo delle emissioni nell acqua Articolo 64 - Prevenzione e controllo delle emissioni nell atmosfera Articolo 65 - Controllo delle emissioni e dell ambiente Capo VII Comitato, disposizioni transitorie e finali Articolo 66 - Autorità competenti Articolo 67 - Relazioni presentate dagli Stati membri 3

4 Articolo 68 - Modifiche degli allegati Articolo 69 - Comitato Articolo 70 - Sanzioni Articolo 71 - Recepimento Articolo 72 - Abrogazione Articolo 73 - Disposizioni transitorie Articolo 74 - Entrata in vigore Articolo 75 - Destinatari ALLEGATO I Categorie di attività industriali di cui all articolo 11 ALLEGATO II Elenco delle sostanze inquinanti ALLEGATO III Criteri per la determinazione delle migliori tecniche ALLEGATO IV Partecipazione del pubblico alle decisioni ALLEGATO V Disposizioni tecniche per gli impianti di combustione Valori limite per gli impianti di combustione di cui all articolo 33, paragrafo 2 Valori limite di emissione per gli impianti di combustione di cui all articolo 33, paragrafo 3 Controllo delle emissioni Valutazione del rispetto dei valori limite di emissione ALLEGATO VI Disposizioni tecniche relative agli impianti di incenerimento dei rifiuti e agli impianti di coincenerimento dei rifiuti Definizioni 4

5 Fattori di equivalenza per le dibenzo-p-diossine e i dibenzofurani Valori limite per le emissioni nell'atmosfera da parte degli impianti di incenerimento dei rifiuti Determinazione dei valori limite per le emissioni nell atmosfera provenienti dal coincenerimento dei rifiuti Parte 5 Valori limite di emissione relativi agli scarichi di acque reflue derivanti dalla depurazione degli scarichi gassosi Parte 6 Controllo delle emissioni Parte 7 Formula per il calcolo delle concentrazioni di emissioni calcolata alla concentrazione percentuale di ossigeno normalizzata Parte 8 Valutazione dell osservanza dei valori limite di emissione ALLEGATO VII Attività Soglie e valori limite di emissione Valori limite di emissione per gli impianti dell industria del rivestimento di veicoli Valori limite di emissione relativi ai composti organici volatili aventi frasi di rischio specifiche Parte 5 Piano di riduzione Parte 6 5

6 Controllo delle emissioni Parte 7 Piano di gestione dei solventi Parte 8 Valutazione della conformità ai valori limite di emissione negli scarichi gassosi ALLEGATO VIII Disposizioni tecniche relative agli impianti che producono biossido di titanio Valori limite di emissione per le emissioni nell'acqua Prove di tossicità acuta Valori limite di emissione nell atmosfera Controllo dell ambiente interessato dagli scarichi nell acqua di rifiuti provenienti da impianti che producono biossido di titanio Parte 5 Controllo delle emissioni ALLEGATO IX Parte A Direttive abrogate e loro successive modifiche Parte B Termini di attuazione nel diritto nazionale (previsti all'articolo 72) ALLEGATO X Tavola di concordanza 6