Componenti per centrale termica 0463IT ottobre 2012

Transcript

1 40 90 Componenti per centrale termica 0463IT ottobre 202 Termostato di regolazione a contatto K373Y03 Il K373Y03 è un termostato di regolazione per impiego in centrale termica. apparecchio è realizzato in esecuzione a contatto ossia per montaggio esterno su tubazione. Si tratta di un dispositivo di regolazione a funzionamento automatico: quando viene raggiunta la temperatura dell acqua impostata sulla manopola graduata presente sul frontale (regolabile nel campo C), si interrompe l apporto di calore dal generatore. Tale apporto si ripristina automaticamente soltanto quando la temperatura dell acqua è scesa al di sotto del valore impostato. Morsetto : entrata comune Morsetto 2: apre il circuito all aumentare della temperatura Morsetto 3: chiude il circuito all aumentare della temperatura C Manopola graduata per regolazione temperatura (campo C) Viti per regolazione temperatura e differenziale ortata contatti 6 (2,5) A/250 V~ (cont. -2) - 2,5 A/250 V~ (cont. -3) Montaggio su tubazione assacavo M20 x,5 Grado di protezione I30 Temperatura di stoccaggio C Differenziale 8 ±3 K Temperatura massima testa: 85 C alle norme EN (e aggiornamenti) e EN alle direttive 73/23/CEE (Bassa Tensione) 89/68/CEE. 3/8 GAS [mm] [mm] [mm] K373Y03 Termostato di regolazione a contatto, bimetallico con regolatore di temperatura. Montaggio a contatto su tubazioni di impianti di riscaldamento. Manopola graduata per regolazione temperatura con campo C. Vite per regolazione temperatura differenziale. Contatti di uscita in interruzione o commutazione. ORTATA CONTATTI: contatti -2: 6 (2,5) A/250 V. contatti -3: 2,5 A/250 V. assacavo M20x,5. Grado di protezione I30. Classe di isolamento I. Temperatura di stoccaggio C. Differenziale 8 ±3 K. Gradiente termico < K/min. 45x2x55 mm (xx). Temperatura massima testa 85 C. 45x2x55 mm (xx). alle norme EN , EN alle direttive 73/23/CEE (bassa tensione), 89/68/ CEE (compatibilità elettromagnetica). Conforme alla direttiva ED 97/23/CE

2 0464IT ottobre 202 Termostato di regolazione ad immersione qualificato INAI (I.S..E.S.) Morsetto : apre il circuito all aumentare della temperatura Morsetto 2: chiude il circuito all aumentare della temperatura Morsetto C: entrata comune K373Y02 Il K373Y02 è un termostato di regolazione per impiego in centrale termica qualificato INAI. apparecchio è realizzato in esecuzione a immersione ossia con bulbo sensibile da inserire all interno del pozzetto. Si tratta di un dispositivo di regolazione a funzionamento automatico: quando viene raggiunta la temperatura dell acqua impostata sulla manopola graduata presente sul frontale (regolabile nel campo 0 90 C), si interrompe l apporto di calore dal generatore. Tale apporto si ripristina automaticamente soltanto quando la temperatura dell acqua è scesa al di sotto del valore impostato. Il termostato K373Y02 è conforme alle disposizioni della Raccolta R INAI - Specificazioni tecniche applicative del Titolo II del DM /2 NT Manopola per regolazione temperatura (campo 0 90 C) ortata contatti 0 (2,5) A/250 V (cont.) (2,5) A/250 V (cont. 2) ozzetto (incluso) con attacco /2 M; lunghezza 00 mm assacavo M20 x,5 Grado di protezione I40 Temperatura di stoccaggio C Tolleranza ±3 K Differenziale 4 ± K Costante di tempo < Temperatura massima bulbo 25 C. ressione massima di esercizio 0 bar. alle norme EN (e aggiornamenti) e EN alle direttive 73/23/CEE (Bassa Tensione) 89/68/CEE (Compatibilità Elettromagnetica) e aggiornamenti successivi 93/68/CEE [mm] [mm] [mm] [mm] K373Y02 Termostato di regolazione ad immersione. Montaggio con bulbo sensibile inserito in tubazioni di impianti di riscaldamento. rincipio di funzionameno a espansione di liquido. Termostato di regolazione TR, azione di tipo secondo Raccolta R INAI. Manopola graduata per regolazione temperatura con campo 0 90 C. Contatti di uscita in interruzione o commutazione. ORTATA CONTATTI: contatto : 0 (2,5) A/250 V. contatto 2: 6 (2,5) A/250 V. Bulbo lunghezza 97 mm. ozzetto (incluso) con attacco /2 M, lunghezza 00 mm. assacavo M20x,5. Grado di protezione I40. Classe di isolamento I. Temperatura di stoccaggio C. Tolleranza ±3 K. Differenziale 4 ± K. Gradiente termico < K/min. Costante di tempo < min. 55x2x62 mm (xx). Temperatura massima testa 80 C. Temperatura massima bulbo 25 C. ressione massima di esercizio 0 bar. alle norme EN , EN alle direttive 73/23/CEE (bassa tensione), 89/68/CEE (compatibilità elettromagnetica). Conforme alla direttiva ED 97/23/CE. Qualificato INAI (I.S..E.S..).

3 0465IT ottobre 202 Bitermostato di sicurezza e regolazione ad immersione qualificato INAI (I.S..E.S.) ll K373Y022 è un bitermostato per impiego in centrale termica qualificato INAI. apparecchio è realizzato in esecuzione a immersione ossia con bulbo sensibile da inserire all interno del pozzetto. Il bitermostato combina in un unico apparecchio le funzioni di termostato di regolazione e di termostato di sicurezza a riarmo manuale. Funzione di regolazione - Il dispositivo prevede una funzione di regolazione di tipo automatico: quando viene raggiunta la temperatura dell acqua impostata sulla manopola graduata presente sul frontale (regolabile nel campo 0 90 C), si interrompe l apporto di calore dal generatore. Tale apporto si ripristina automaticamente soltanto quando la temperatura dell acqua è scesa al di sotto del valore impostato. Funzione di sicurezza - Il dispositivo prevede una funzione di blocco di tipo automatico: quando viene raggiunta la temperatura di taratura del limitatore (preimpostata in fabbrica al valore di 00 C), si interrompe l apporto di calore dal generatore. Tale apporto si ripristina soltanto quando la temperatura dell acqua è scesa al di sotto del valore di taratura impostato; il riarmo può essere effettuato Manopola per regolazione temperatura (campo 0 90 C) ulsante per riarmo manuale ortata contatti regolatore 0 (2,5) A/250 V (cont. ) (2,5) A/250 V (cont. 2) ortata contatti limitatore 0 (2,5) A/250 V (cont. 2) ozzetto (incluso) con attacco /2 M; lunghezza 00 mm 2 passacavi M20x,5 Grado di protezione I40 Temperatura di stoccaggio C Tolleranza ±5 K (regolatore), -6 K (limitatore) Differenziale regolatore 4 ± K Differenziale limitatore 20 ±5 K Taratura di fabbrica limitatore 00 C (+0 C / -6 C) Costante di tempo < min Temperatura massima bulbo 25 C ressione massima di esercizio0 bar K373Y022 l termostato K373Y022 è conforme alle disposizioni della Raccolta R INAI - Specificazioni tecniche applicative del Titolo II del DM alle norme EN (e aggiornamenti) e EN alle direttive 73/23/CEE (Bassa Tensione) 89/68/CEE Compatibilità Elettromagnetica) e aggiornamenti successivi 93/68/CEE IMITATORE REGOATORE Morsetto = Apre il circuito all aumentare della temperatura Morsetto 2 = Chiude il circuito all aumentare della temperatura K373Y022 Termostato di regolazione e sicurezza ad immersione. Montaggio con bulbo sensibile inserito in tubazioni di impianti di riscaldamento. rincipio di funzionameno a espansione di liquido. Termostato di regolazione TR, azione di tipo e termostato di sicurezza STB con azione di tipo 2 secondo Raccolta R INAI. Manopola graduata per regolazione temperatura con campo 0 90 C. ulsante per riarmo manuale. Contatti di uscita in interruzione o commutazione. ORTATA CONTATTI REGOATORE: contatto : 0 (2,5) A/250 V. contatto 2: 6 (2,5) A/250 V. ORTATA CONTATTI IMITATORE: contatto 2: 0 (2,5) A/250 V. Bulbo lunghezza 97 mm. ozzetto (incluso) con attacco /2 M, lunghezza 00 mm. Due passacavi M20x,5. Grado di protezione I40. Classe di isolamento I. Temperatura di stoccaggio C. Tolleranza ±5 K (regolatore); -6 K (limitatore). Differenziale 4 ± K (regolatore); 20 ±5 K (limitatore). Taratura di fabbrica limitatore 00 C (+0 C /- 6 C). Gradiente termico < K/ min. Costante di tempo < min. 0x3x62 mm (xx). Temperatura massima testa 80 C. Temperatura massima bulbo 25 C. ressione massima di esercizio 0 bar. alle norme EN , EN a direttive 73/23/CEE (bassa tensione), 89/68/CEE (compatibilità elettromagnetica). Conforme alla direttiva ED 97/23/CE. Qualificato INAI (I.S..E.S..). /2 NT [mm] [mm] [mm]

4 0466IT ottobre 202 Termostato di sicurezza ad immersione qualificato INAI (I.S..E.S.) K373Y023 Il K373Y023 è un termostato di sicurezza (con funzioni tipo STB) a riarmo manuale per impiego in centrale termica qualificato INAI. apparecchio è realizzato in esecuzione a immersione ossia con bulbo sensibile da inserire all interno della tubazione. Il funzionamento è di tipo automatico: quando viene raggiunta la temperatura di taratura del limitatore (preimpostata in fabbrica al valore di 00 C), si interrompe l apporto di calore dal generatore. Tale apporto si ripristina soltanto quando la temperatura dell acqua è scesa al di sotto del valore di taratura impostato; il riarmo può essere effettuato Il termostato K373Y023 è conforme alle disposizioni della Raccolta R INAI - Specificazioni tecniche applicative del Titolo II del DM /2 NT ulsante di riarmo manuale Contatti di uscita in interruzione ortata contatti limitatore 0 (2,5) A/250 V (cont. 2) ozzetto (incluso) con attacco /2 M; lunghezza 00 mm assacavo M20x,5 Grado di protezione I40 Temperatura di stoccaggio C Tolleranza limitatore -6 K Taratura di fabbrica limitatore 00 C (+0 C / -6 C) Costante di tempo < min Temperatura massima bulbo 25 C Massima pressione 0 bar [mm] [mm] [mm] K373Y023 Termostato di sicurezza ad immersione. Montaggio con bulbo sensibile inserito in tubazioni di impianti di riscaldamento. rincipio di funzionameno a espansione di liquido. Termostato di sicurezza STB con azione di tipo 2 secondo Raccolta R INAI. ulsante per riarmo manuale. Contatti di uscita in interruzione o commutazione. ORTATA CONTATTI IMITATORE: contatto 2: 0 (2,5) A/250 V. Bulbo lunghezza 97 mm. ozzetto (incluso) con attacco /2 M, lunghezza 00 mm. assacavo M20x,5. Grado di protezione I40. Classe di isolamento I. Temperatura di stoccaggio C. Tolleranza -6 K (limitatore). Taratura di fabbrica limitatore 00 C (+0 C /- 6 C). Gradiente termico < K/min. Costante di tempo < min. 55x0x62 mm (xx). Temperatura massima testa 80 C. Temperatura massima bulbo 25 C. ressione massima di esercizio 0 bar. alle norme EN , EN alle direttive 73/23/CEE (bassa tensione), 89/68/ CEE (compatibilità elettromagnetica). Conforme alla direttiva ED 97/23/CE. Qualificato INAI (I.S..E.S..). alle norme EN (e aggiornamenti) e EN alle direttive 73/23/CEE (Bassa Tensione) 89/68/CEE

5 0546IT gennaio 203 Termostato di sicurezza ad immersione qualificato INAI (I.S..E.S.) K373Y033 Il K373Y033 è un termostato di sicurezza (con funzioni tipo STB) a riarmo manuale per impiego in centrale termica qualificato INAI. apparecchio è realizzato in esecuzione a immersione ossia con bulbo sensibile da inserire all interno della tubazione. Il funzionamento è di tipo automatico: quando viene raggiunta la temperatura di taratura del limitatore (preimpostata in fabbrica al valore di 0 C), si interrompe l apporto di calore dal generatore. Tale apporto si ripristina soltanto quando la temperatura dell acqua è scesa al di sotto del valore di taratura impostato; il riarmo può essere effettuato Il termostato K373Y033 è conforme alle disposizioni della Raccolta R INAI - Specificazioni tecniche applicative del Titolo II del DM /2 NT 6,5 ulsante di riarmo manuale Contatti di uscita in interruzione ortata contatti limitatore 0 (2,5) A/250 V (cont. 2) ozzetto (incluso) con attacco /2 M; lunghezza 00 mm assacavo M20x,5 Grado di protezione I40 Temperatura di stoccaggio C Tolleranza limitatore -6 K Taratura di fabbrica limitatore 0 C (+0 C / -6 C) Costante di tempo < min Temperatura massima bulbo 25 C Massima pressione 0 bar [mm] [mm] [mm] K373Y033 Termostato di sicurezza ad immersione. Montaggio con bulbo sensibile inserito in tubazioni di impianti di riscaldamento. rincipio di funzionameno a espansione di liquido. Termostato di sicurezza STB con azione di tipo 2 secondo Raccolta R INAI. ulsante per riarmo manuale. Contatti di uscita in interruzione o commutazione. ORTATA CONTATTI IMITATORE: contatto 2: 0 (2,5) A/250 V. Bulbo lunghezza 97 mm. ozzetto (incluso) con attacco /2 M, lunghezza 00 mm. assacavo M20x,5. Grado di protezione I40. Classe di isolamento I. Temperatura di stoccaggio C. Tolleranza -6 K (limitatore). Taratura di fabbrica limitatore 0 C (+0 C /- 6 C). Gradiente termico < K/min. Costante di tempo < min. 55x0x62 mm (xx). Temperatura massima testa 80 C. Temperatura massima bulbo 25 C. ressione massima di esercizio 0 bar. alle norme EN , EN alle direttive 73/23/CEE (bassa tensione), 89/68/ CEE (compatibilità elettromagnetica). Conforme alla direttiva ED 97/23/CE. Qualificato INAI (I.S..E.S..). alle norme EN (e aggiornamenti) e EN alle direttive 73/23/CEE (Bassa Tensione) 89/68/CEE