partecipazione al rendimento trasparente

Transcript

1 Realizzate il vostro obiettivo di risparmio a colpo sicuro. Assicurazione risparmio con partecipazione al rendimento trasparente Desiderate costituire un capitale di risparmio importante, per finanziare ad esempio un bel viaggio, la formazione dei figli, un abitazione o la vostra vecchiaia? E desiderate avere la garanzia di raggiungere la somma desiderata? Allora l assicurazione risparmio con partecipazione al rendimento trasparente MobiLife è quello che fa per voi. La sua peculiarità: vi consente di partecipare al rendimento dei nostri investimenti, in modo trasparente e senza rischio di perdite. Il nostro successo è il vostro successo!

2 Il capitale di risparmio è garantito, la flessibilità anche L assicurazione risparmio con partecipazione al rendimento trasparente MobiLife vi garantisce alla scadenza del contratto un capitale corrispondente almeno al 100% dei premi di risparmio che avete versato. Inoltre, per tutta la durata del contratto mantenete un certo margine di libertà: potete versare i premi in modo flessibile e in caso di riscatto anticipato, già dal primo anno, potete recuperare almeno il 97% dei vostri premi di risparmio. In questo modo mantenete sempre una certa libertà per far fronte ai cambiamenti imprevisti della vostra situazione finanziaria. Prestazioni Capitale garantito alla scadenza = 100% dei premi di risparmio Durata dell'assicurazione Partecipazione al rendimento degli investimenti Capitale di risparmio Partecipate al rendimento degli investimenti della Mobiliare Poiché siamo legati alle nostre radici cooperative, investiamo nel lungo periodo nell interesse dei nostri clienti e condividiamo con loro il nostro successo. La remunerazione annuale dei vostri risparmi si basa sul rendimento dei nostri investimenti. Potete così sfruttare direttamene la professionalità e le competenze dei nostri esperti di investimenti. Non è un caso se la Mobiliare è l assicuratore svizzero con la maggiore stabilità finanziaria. 1% I rendimenti negativi sono a carico della Mobiliare 1% Mantenimento del capitale 1% 1% 1% Rendimenti annui Rendimenti annui attributti Costi di garanzia Partecipazione al rendimento trasparente e senza rischio Il vostro risparmio viene remunerato secondo un meccanismo semplice e trasparente: la remunerazione corrisponde al rendimento annuo dei nostri investimenti legati alle assicurazioni di previdenza individuali, meno una deduzione annuale dell 1% per coprire i costi di garanzia. Dopo essere stato esaminato dal nostro ufficio di revisione esterno, il rendimento vi viene comunicato ogni anno in modo trasparente. E se un anno questo rendimento dovesse essere negativo, saremo noi a farci carico della perdita. Voi non correte quindi alcun rischio.

3 Sicurezza finanziaria, anche in caso di imprevisti L assicurazione risparmio con partecipazione al rendimento trasparente MobiLife garantisce sicurezza finanziaria a voi e ai vostri cari in caso di imprevisti. Potete scegliere una o entrambe le coperture assicurative indicate nel seguito. Capitale decesso: in caso di decesso i vostri familiari ricevono il capitale concordato alla stipula del contratto. Liberazione dal pagamento dei premi in caso di incapacità di guadagno: in caso di incapacità di guadagno per malattia o infortunio continuiamo noi a pagare i vostri premi. In questo modo sarete certi di raggiungere comunque il vostro obiettivo di risparmio. Le vostre coperture rischio scelta tra per completare Inoltre, potete includere una rendita in caso di incapacità di guadagno, che vi protegge finanziariamente in caso di inabilità totale o parziale al lavoro in seguito a malattia o infortunio. Liberazione dal pagamento dei premi in caso di incapacità di guadagno Capitale in caso di decesso Rendita in caso di incapacità di guadagno

4 L assicurazione risparmio con partecipazione al rendimento trasparente MobiLife in sintesi Tipo Prestazione in caso di vita Prestazione in caso di decesso Partecipazione al rendimento Copertura assicurativa Assicurazione sulla vita a capitalizzazione Alla scadenza del contratto, riceverete il capitale di risparmio garantito più il saldo del conto di partecipazione al rendimento. La somma corrisponde almeno ai premi di risparmio che avete versato. In caso di riscatto prima della scadenza del contratto, vi garantiamo il rimborso del 97% dei vostri premi di risparmio. Se richiedete il riscatto dell assicurazione durante i primi sei anni, vi verrà detratta una partecipazione alle spese di CHF 300. I beneficiari ricevono il 101% del capitale di risparmio accumulato fino alla data del decesso più il saldo della vostra partecipazione al rendimento. Partecipate in modo diretto e trasparente al rendimento degli investimenti legati alle assicurazioni di previdenza individuale della Mobiliare Svizzera Società d assicurazioni sulla vita SA. Questo rendimento è calcolato sulla base dei valori contabili conformemente al codice delle obbligazioni svizzero e viene verificato dal nostro ufficio di revisione esterno. La vostra partecipazione annuale corrisponde al rendimento annuale delle nostre assicurazioni di previdenza individuale, meno le spese di garanzia pari all 1% dell ammontare del rendimento. La vostra partecipazione viene versata su un conto dedicato, il cui tasso d interesse corrisponde sempre al tasso di questo rendimento. In caso di risultato negativo non perdete nulla, perché ci faremo carico dell intera perdita. Scegliete almeno una delle seguenti coperture assicurative oppure entrambe: Capitale decesso: in caso di decesso i vostri familiari ricevono il capitale concordato alla stipula del contratto. Liberazione dal pagamento dei premi in caso di incapacità di guadagno: in caso di incapacità di guadagno per malattia o infortunio continuiamo noi a pagare i vostri premi. Copertura assicurativa opzionale Rendita in caso di incapacità di guadagno: può essere integrata nel vostro contratto. Finanziamento Pagamento dei premi flessibile Scelta dei beneficiari Vantaggi fiscali Previdenza vincolata (pilastro 3a) Pagamento mensile o annuale del premio. Importo minimo: CHF 100 al mese oppure CHF 1200 all anno. Su richiesta, con conto deposito di premi. Potete sospendere il pagamento dei premi o versare premi supplementari. Il contratto può essere adeguato automaticamente agli importi massimi deducibili per legge nel pilastro 3a. Clausola beneficiaria legale Potete dedurre i premi dal vostro reddito imponibile fino all importo massimo consentito dalla legge. Alla scadenza del contratto o in caso di decesso, l avere contrattuale separato dal reddito viene tassato con un aliquota fiscale ridotta. Previdenza libera (pilastro 3b) Pagamento mensile o annuale del premio. Importo minimo: CHF 100 al mese oppure CHF 1200 all anno. Su richiesta, con conto deposito di premi. Non possibile. Libera scelta dei beneficiari. Le possibilità di detrarre i premi dal reddito imponibile sono limitate. Alla scadenza del contratto, l avere liquidato non è soggetto all imposta sul reddito. In alcuni Cantoni l avere del contratto è soggetto all imposta sulle successioni; normalmente il coniuge e i discendenti ne sono esenti.

5 Un assicurazione risparmio equa L assicurazione risparmio con partecipazione al rendimento trasparente MobiLife riflette i valori di base della Mobiliare. La partecipazione al rendimento soddisfa il vostro desiderio di un assicurazione equa e conveniente: vi diamo la sicurezza che desiderate e condividiamo con voi il nostro successo. Le possibilità sono molteplici, i vantaggi anche Desiderate pagare i premi in modo flessibile? Conseguire il vostro obiettivo di risparmio anche in caso di incapacità di guadagno in seguito ad infortunio o malattia? Oppure garantire la sicurezza finanziaria ai vostri cari in caso di decesso? Con l assicurazione risparmio con partecipazione al rendimento trasparente MobiLife le possibilità sono molteplici, i vantaggi anche. I vostri vantaggi Capitale garantito Per tutta la durata dell assicurazione disponete di un capitale pari almeno al 97% dei premi di risparmio versati. Alla scadenza del contratto vi garantiamo il versamento di almeno il 100% dei vostri premi di risparmio. Partecipazione al rendimento trasparente Anno dopo anno partecipate al rendimento degli investimenti legati alle assicurazioni di previdenza individuale della Mobiliare. Il rendimento viene verificato ogni anno dall ufficio di revisione esterna e vi viene comunicato in piena trasparenza. In caso di rendimento negativo, non perdete nulla. Non correte quindi alcun rischio. Pagamento dei premi flessibile Nella previdenza vincolata (pilastro 3a) potete adeguare il pagamento dei premi alla vostra situazione finanziaria. Approfittate del vostro avere del pilastro 3a esistente Avete già una somma investita nella previdenza vincolata (pilastro 3a)? Allora potete trasferirla gratuitamente nell assicurazione risparmio e beneficiare della partecipazione al rendimento senza rischi. Vantaggi fiscali Nella previdenza vincolata (pilastro 3a) potete detrarre i premi dal vostro reddito imponibile. Nella previdenza libera (3b) la remunerazione del vostro avere è esonerata dall imposta sui redditi. Strategia d investimento professionale e sicura Approfittate delle conoscenze specialistiche dei nostri gestori patrimoniali esperti, i quali investono il nostro e il vostro capitale in modo professionale e prudente. Grazie alle nostre radici cooperative, investiamo nel lungo periodo e con l obiettivo di garantire uno sviluppo stabile del patrimonio. Sicurezza per voi e i vostri cari Se avete stipulato la liberazione dal pagamento dei premi, continueremo noi a pagare i vostri premi in caso di incapacità di guadagno per infortunio o malattia. In caso di decesso, i vostri beneficiari godranno di protezione finanziaria grazie al pagamento immediato di un capitale, senza dover attendere la liquidazione dell eredità.

6 In mani sicure con la Mobiliare Essere una cooperativa implica dedizione La Mobiliare ha radici cooperative e privilegia gli interessi dei propri assicurati. Lungimiranza La Mobiliare è prudente e solida e svolge la propria attività commerciale orientandosi al lungo periodo. A vostra disposizione, ovunque L ampia rete di agenzie generali della Mobiliare è a vostra disposizione in tutta la Svizzera. Esperienza e indipendenza La Mobiliare è la più antica assicurazione privata della Svizzera. Noi siamo a vostra disposizione capiti quel che capiti La Mobiliare vi offre un ampia gamma di assicurazioni: le assicurazioni in caso di decesso e di incapacità di guadagno garantiscono sicurezza finanziaria a voi e ai vostri familiari. E le nostre assicurazioni risparmio vi aiutano a raggiungere i vostri obiettivi di risparmio capiti quel che capiti. Desiderate saperne di più? Per trovare l agenzia generale più vicina, visitate il nostro sito: In caso di differenze tra quanto esposto in questa descrizione del prodotto e le Condizioni generali di assicurazione relative al contratto, queste ultime sono vincolanti / 1.15