Addendum AvMap Geosat 5 BLU / Geosat 5 GT

Transcript

1

2 IT Addendum AvMap Geosat 5 BLU / Geosat 5 GT Indice I. Addendum Specifiche tecniche Geosat 5 BLU I.I Specifiche tecniche I.II Contenuto della scatola I.III Accessori disponibili I.IV Descrizione Hardware II. Addendum Specifiche tecniche Geosat 5 GT II.I Specifiche tecniche II.II Contenuto della scatola II.III Accessori disponibili II.IV Descrizione Hardware Addendum funzioni Bluetooth Geosat 5 BLU / Geosat 5 GT Impostare la connessione Bluetooth Il Menu principale Ricevere una chiamata 1 Chiamate riservate 2 Regolare il volume dell altoparlante 3 Terminare la chiamata 4. Chiamare da Geosat Digitare un numero telefonico 4.2 Utilizzare la tastiera durante una chiamata 4.3 Ultima chiamata 4.4 Chiamare casa 4.5 Chiamare pdi 4.6 Chiamare contatti 5. Gestione chiamate 5.1 Chiamate effettuate 5.2 Chiamate ricevute 6. Impostazioni telefono 6.1 Risposta automatica 6.2 Numero Casa 6.3 Cancella recenti 6.4 Volume Altoparlante

3 I. Addendum Specifiche Tecniche Geosat 5 BLU Sostituisce par. 1 del manuale utente (versione base Geosat 5) I.I Specifiche Display LCD TFT Touchscreen Diagonale 5 pollici Luminosità 450 nit Rapporto di contrasto 250:1 Risoluzione 320 x 240 pixel Numero colori Controllo luminosità Manuale / Automatico GPS Ricevitore integrato a 20 canali Batteria integrata Li-Io ricaricabile Scheda di memoria Secure Digital Versione nazionale: 512 MB SD Versione Europea: 2 GB SD Processore Arm9 300 MHz Retro illuminazione tastiera Altoparlante Incorporato Alimentazione V Consumo massimo 7 W Temperatura in esercizio 0 C 50 C Temperatura fuori esercizio -25 C 60 C Dimensioni (139,7 x 100 x 35,4) mm Peso 390 g Porta seriale per antenna GPS esterna (opzionale) Porta seriale per ricevitore TMC esterno (opzionale) Entrata audio video PAL NTSC Uscita audio Sensore infrarossi Comunicazione Bluetooth Porta USB

4 Geosat 5 BLU I.II Contenuto della scatola Navigatore AvMap Geosat 5 BLU Memoria Secure Digital precaricata con Software di navigazione e mappe Tele Atlas Alimentatore da auto 4. Staffa con ventosa 5. Cavo USB 6. Cavo audio video I.III Accessori disponibili Staffa fissa Pochette Antenna GPS esterna 4. Ricevitore TMC 5. Mappe aggiuntive/aggiornamento mappe precaricate su SD 6. AC-DC Adattatore I.IV Descrizione Hardware Osservando il navigatore è possibile distinguere i seguenti componenti: Tastiera Display touchscreen da 5 pollici Sensore infrarossi 4. Lettore slot per schede Secure Digital 5. Uscita audio 6. Microfono 7. Sensore di luminosità 8. Connettore alimentazione 9. Entrata audio video 10. Porta seriale per antenna esterna 1 Porta seriale per ricevitore TMC esterno 1 Altoparlante 1 Porta USB

5 II. Addendum Specifiche Tecniche Geosat 5 GT Sostituisce par. 1 del manuale utente (versione base Geosat 5) II.I Specifiche Display LCD TFT Touchscreen Diagonale 5 pollici Luminosità 450 nit Rapporto di contrasto 250:1 Risoluzione 320 x 240 pixel Numero colori Controllo luminosità Manuale / Automatico GPS Ricevitore integrato a 20 canali Batteria integrata Li-Io ricaricabile Scheda di memoria Secure Digital Versione nazionale: 512 MB SD Versione Europea: 2 GB SD Processore Arm9 300 MHz Retro illuminazione tastiera Altoparlante Incorporato Alimentazione V Consumo massimo 7 W Temperatura in esercizio 0 C 50 C Temperatura fuori esercizio -25 C 60 C Dimensioni (139,7 x 100 x 35,4) mm Peso 390 g Porta seriale per antenna GPS esterna (opzionale) Porta seriale per antenna per segnale FM Entrata audio video PAL NTSC Uscita audio Sensore infrarossi Ricevitore TMC integrato Comunicazione Bluetooth Porta USB

6 Geosat 5 GT II.II Contenuto della scatola Navigatore AvMap Geosat 5 GT Memoria Secure Digital precaricata con Software di navigazione e mappe Tele Atlas Alimentatore da auto 4. Staffa con ventosa 5. Antenna esterna per segnale FM 6. Cavo USB 7. Cavo audio video II.III Accessori disponibili Staffa fissa Pochette Antenna GPS esterna 4. Mappe aggiuntive/aggiornamento mappe precaricate su SD 5. AC-DC Adattatore II.IV Descrizione Hardware Osservando il navigatore è possibile distinguere i seguenti componenti: Tastiera Display touchscreen da 5 pollici Sensore infrarossi 4. Lettore slot per schede Secure Digital 5. Uscita audio 6. Microfono 7. Sensore di luminosità 8. Connettore alimentazione 9. Entrata audio video 10. Porta seriale per antenna esterna 1 Porta per antennina FM esterna 1 Altoparlante 1 Porta USB

7 Addendum Funzioni Bluetooth (modello Geosat 5 BLU, Geosat 5 GT) Introduzione: chiamate in vivavoce Con i navigatori portatili Geosat 5 BLU e Geosat 5 GT è possibile ricevere chiamate in vivavoce nella propria auto. Il telefono cellulare può comunicare con Geosat 5 grazie alla tecnologia Bluetooth, in questo modo si possono gestire le chiamate direttamente dallo schermo del navigatore Geosat 5 senza toccare il telefono cellulare. Geosat 5 è fornito di un potente altoparlante ed un microfono grazie ai quali si può ascoltare la chiamata in vivavoce e parlare senza bisogno di auricolare. Impostare la connessione Bluetooth Per usufruire dei vantaggi della comunicazione Bluetooth per prima cosa è necessario associare il telefono cellulare con il navigatore AvMap Geosat 5 attraverso la procedura di Pairing Premere il pulsante Menu sulla tastiera laterale per aprire il Menu principale. Nella prima pagina premere il tasto Telefono cellulare. Premere il tasto Abilita Bluetooth per attivare la comunicazione Bluetooth. Attivare la connessione Bluetooth anche sul telefono cellulare che si vuole utilizzare. A questo punto premere il tasto cerca dispositivi sullo schermo di Geosat5 per trovare i dispositivi Bluetooth vicini. Sarà Geosat 5 a individuare i dispositivi e ad avviare la procedura di pairing. Premere il tasto cerca cellulari in alto a destra, i nomi dei dispositivi trovati compariranno nella lista a lato. Una volta terminata la ricerca, premere il nome del dispositivo desiderato (il nome del proprio telefono cellulare), e cliccare su Connetti. A questo punto sul vostro cellulare comparirà il messaggio di richiesta di pairing da parte di AvMap Geosat 5. Inserire il codice PIN : La comunicazione sarà attivata. La procedura di Pairing è necessaria solo la prima volta, successivamente Geosat 5 individuerà automaticamente il cellulare associato. Chiudere la finestra cellulari trovati premendo sulla croce in alto a destra. Quando si visualizza la mappa, la barra di stato nell angolo in basso a destra dello schermo mostra lo stato della comunicazione Bluetooth. L icona Bluetooth si può presentare in quattro diverse modalità: Bluetooth attivo ma nessun telefono associato, Bluetooth attivo e connesso ad un telefono, Bluetooth attivo connesso ad un telefono con chiamata in corso, Bluetooth non attivo. Premere la barra di Stato per aprire la pagina di Stato. Il Menu principale Il pulsante Menu apre il Menu principale, composto da quattro schermate con tre grandi tasti ciascuna, dalle quali si accede a tutte le funzioni di navigazione. Si può scorrere da una pagina all altra utilizzando le freccette poste in alto.

8 Premendo il tasto impostazioni in basso a destra si accede alle impostazioni del sistema, mentre premendo il tasto Mappa in basso a sinistra si torna alla visualizzazione della mappa. Nel menu di Geosat 5 blu compare il tasto Cellulare (non presente nella versione base) che permette di accedere alle funzioni di gestione chiamate attraverso la comunicazione Bluetooth. Ecco come si presentano le pagine del menu principale: Tasto Scegli la destinazione Permette di accedere all inserimento della destinazione. Tasto Funzioni rotta Permette di accedere alle funzioni speciali rotta: impostazione delle preferenze della rotta, modifica rotta percorso alternativo. Tasto Telefono Permette di accedere alla gestione delle chiamate tramite interfaccia Bluetooth. Tasto Visione notturna Permettere di passare dalla modalità diurna a quella notturna e viceversa. Tasto Vista 3D / 2D Permette di passare dalla modalità 2D a quella 3D sulla mappa. Tasto Volume Permette di accedere al controllo del volume. Tasto Stato Unità Apre la pagina stato unità dalla quale è possibile visualizzare informazioni sulla posizione dei satellite ricevuti, stato del ricevitore TMC e stato della batteria. Tasto File Manager Apre la pagina file manager nella quale è possibile salvare contatti personali e tracce. Tasto Impostazioni schermo Permette di accedere ai controlli per la

9 regolazione della luminosità. Tasto Tracce Permettere di accedere alle impostazioni della traccia. Tasto Demo Permette di accedere alla demo Tasto Video Permette di passare dalla modalità navigatore a quella video per visualizzare la fonte collegata all entrata audio video. Ricevere una chiamata Quando si riceve una chiamata ed il telefono cellulare è in comunicazione Bluetooth con Geosat 5 BLU, sullo schermo del navigatore appare la finestra Chiamata in arrivo. Per rifiutare la chiamata rispondere alla domanda Vuoi rispondere? premendo sul tasto rosso NO; la finestra si chiuderà e riapparirà la mappa. Per accettare la chiamata premere sul tasto verde SI. Se si sceglie di accettare la chiamata, la finestra di chiamata in arrivo verrà chiusa e riapparirà la mappa, con l icona del telefono verde in basso a destra. La chiamata sarà in vivavoce attraverso lo speaker di Geosat 5 BLU. Mentre la chiamata è in corso è possibile accedere alla pagina opzioni chiamata dalla quale è possibile utilizzare la tastiera, terminare la chiamata o disconnettere il telefono dal navigatore. Nella barra di stato (angolo in basso a destra dello schermo), un icona indica lo stato lo stato della comunicazione Bluetooth e della chiamata. 1 Chiamate riservate Se non si vuole utilizzare il vivavoce Bluetooth, si può passare la telefonata al cellulare: Premere sull icona del telefono verde sulla mappa, per aprire la pagina opzioni chiamata.

10 Premere il tasto Disconnetti. Il vivavoce verrà disattivato e si potrà prendere la chiamata utilizzando il cellulare in modo tradizionale. Chiudere la finestra premendo sulla croce in alto a destra. 2 Regolare il volume dell altoparlante Mentre la chiamata è in corso si può regolare il volume dell altoparlante Premere sulla tastiera il Pulsante Menu principale Premere il tasto Telefono Cellulare per aprire la pagina cellulare Premere sul tasto Preferenze altoparlante Agire sulle frecce per aumentare o diminuire il volume 3 Terminare la chiamata Premere sull icona del telefono verde sulla mappa, per aprire la pagina opzioni chiamata. Premere il tasto Chiudi. La chiamata verrà terminata. (La chiamata viene terminata anche quando l interlocutore chiude). Chiudere la finestra premendo sulla croce in alto a destra. 4. Chiamare da Geosat Digitare un numero telefonico È possibile effettuare una chiamata direttamente dallo schermo di Geosat 5 (quando la connessione con il telefono cellulare è attiva). Premere sulla tastiera il Pulsante Menu principale. Premere il tasto Telefono Cellulare per aprire la pagina telefono. Premere sul tasto Chiama. Premere il tasto Numero per aprire la tastiera virtuale. 4. Digitare il numero e premere l icona del telefono verde per avviare la chiamata. 5. Nel caso in cui il numero sia occupato appare una schermata di avviso

11 Numero occupato premere Ok per terminare la chiamata. Mentre la chiamata è in corso è possibile accedere alla pagina opzioni chiamata come descritto nel par 1, 2 3 o al menu telefono cellulare. 4.2 Utilizzare la tastiera durante una chiamata Durante una chiamata, può essere necessario inserire alcuni numeri (ad esempio per selezionare l extension desiderata dopo aver chiamato un centralino o risponditore automatico). E possibile inserire le cifre direttamente dallo schermo di Geosat 5. Premere sull icona del telefono verde sulla mappa, per aprire la pagina opzioni chiamata. Premere il tasto Tastiera. Comparirà la tastiera virtuale. Inserire i numeri richiesti e poi chiudere la finestra premendo sulla croce in alto a destra. 4.3 Ultima chiamata Come in un telefono cellulare, vengono memorizzate le ultime 15 chiamate effettuate attraverso Geosat 5. Per ricomporre l ultimo numero selezionato: 4. Premere sulla tastiera il Pulsante Menu principale. Premere il tasto Telefono. Premere sul tasto Richiama per ricomporre l ultimo numero selezionato. La chiamata partirà e la finestra si chiuderà per tornare alla mappa. 4.4 Chiamare casa Il tasto rapido Chiama Casa permette di chiamare velocemente il numero di casa (o il numero registrato come tale).per impostare il numero di casa Premere sulla tastiera il Pulsante Menu principale. Premere il tasto Telefono. Premere sul tasto Config. Telefono. Premere il Tasto Numero Casa. Si aprirà una tastiera numerica virtuale. Inserire il Numero e premere la freccia verde per confermare. A questo punto dal menu Telefono Cellulare 11

12 premere il tasto Chiama Casa. La chiamata partirà e la finestra si chiuderà per tornare alla mappa. 4.5 Chiamare Punti di Interesse I punti di interesse presenti sulla mappa di Geosat 5 sono completi di numero telefonico (ad esempio ristoranti, alberghi, ospedali, autofficine, negozi ecc). E possibile chiamare il numero di telefono direttamente da Geosat 5. Per chiamare un Punto di Interesse: Premere sulla tastiera il Pulsante Menu principale Premere il tasto Telefono Premere il tasto Chiama Premere il tasto Chiama PDI Si apre il menu di ricerca Punti di Interesse. Arrivati alla pagina dei risultati della ricerca, premere su un punto di interesse per aprire la pagina di informazioni relative al punto selezionato. Nella pagina Info Complete premere sull icona del Telefono verde per avviare la chiamata al numero di telefono del Punto di Interesse prescelto. 4.6 Chiamare contatti E possibile salvare fino a 1000 contatti personali con nome, indirizzo e numero di telefono. E possibile richiamare un contatto dalla rubrica e chiamarlo direttamente da Geosat Premere sulla tastiera il Pulsante Menu principale Premere il tasto Telefono Cellulare Premere il tasto Chiama Premere il tasto Chiama Contatti Si apre la rubrica contatti. Arrivati alla pagina dei risultati della ricerca, premere su un Contatto per aprire la pagina di informazioni relative al contatto selezionato. Nella pagina Info Contatto premere sull icona del Telefono verde per avviare la chiamata al numero di telefono del Contatto prescelto. 5 Gestione chiamate Proprio come in un telefono cellulare le ultime 15 chiamate ricevute e quelle effettuate rimangono in memoria. 5.1 Chiamate effettuate Per aprire la lista delle chiamate recenti: Premere sulla tastiera il Pulsante Menu principale Premere il tasto Telefono Premere il tasto Chiama 4. Premere il tasto Chiamate Effettuate 12

13 5. Si apre la Pagina Chiamate Recenti. Selezionare il Numero desiderato e premere il tasto Chiamare Numero per riavviare la telefonata. In questa pagina si può cancellare il singolo numero o tutta la lista delle chiamate recenti. 5.2 Chiamate ricevute Per aprire la lista delle chiamate ricevute recenti: Premere sulla tastiera il Pulsante Menu principale Premere il tasto Telefono Premere il tasto Chiama 4. Premere il tasto Chiamate Ricevute 5. Si apre la Pagina chiamate ricevute. Selezionare il numero desiderato e premere il tasto Chiamare numero per avviare la telefonata. In questa pagina si può cancellare il singolo numero o tutta la lista delle chiamate recenti. 5.3 Cancellare lista recenti Per cancellare la lista delle chiamate recenti ( effettuate e ricevute): Premere sulla tastiera il Pulsante Menu principale Premere il tasto Telefono Premere il tasto Config. Telefono 4. Premere il tasto Cancella recenti. La lista verrà cancellata. 6. Impostazioni telefono 6.1 Risposta automatica E possibile impostare la risposta automatica ad una chiamata in vivavoce Bluetooth dopo alcuni secondi, senza dover premere alcun tasto sullo schermo di Geosat Premere sulla tastiera il Pulsante Menu principale Premere il tasto Telefono Premere il tasto Config. Telefono Premere il tasto Risposta autom. Si aprirà la finestra Risposta Automatica nella quale è possibile impostare dopo quanti secondi attivare la risposta automatica. 6.2 Numero Casa Permette di impostare il numero di casa come descritto al par Cancella recenti Permette di cancellare la lista delle ultime chiamate effettuate o ricevute in memoria come descritto al par Volume Altoparlante Permette di regolare il volume dell altoparlante. 13

14