ALTERNATIVA CHE FA LA DIFFERENZA

Transcript

1 n.1 Equivalenti e Uguali Zentiva Oltre i farmaci di marca: UN MONDO DI VANTAGGI IN EVIDENZA Efficacia terapeutica e risparmio: SI PUÒ! Non solo equivalenti. Ecco GLI UGUALI! Come scegliere un farmaco? L ALTERNATIVA CHE FA LA DIFFERENZA Leaflet Paziente Informato.indd 1 10/03/15 18:33

2 Informati e scegli! STESSA EFFICACIA TERAPEUTICA, A UN PREZZO PIÙ BASSO. Cosa sono i farmaci generici? I farmaci generici (o equivalenti) sono quei medicinali copia del medicinale originale di riferimento (il cosiddetto farmaco di marca) il quale non è più coperto da brevetto. Infatti, rispetto al corrispettivo farmaco di marca, i farmaci generici hanno: lo stesso principio attivo, nella stessa quantità la stessa forma farmaceutica, ovvero lo stesso tipo di preparazione (ad esempio: sciroppo, compresse, fiale, ecc.) la stessa modalità di somministrazione (ad esempio: orale, intramuscolare, ecc.) la stessa biodisponibilità, ovvero la stessa quantità e velocità di rilascio del principio attivo nell organismo: due farmaci che hanno uguale biodisponibilità, si assume che abbiano anche uguale equivalenza terapeutica (bioequivalenza)

3 il PAZIENTE al CENTRO una diversa denominazione (nella maggior parte dei casi hanno il nome del principio attivo) un prezzo inferiore il farmaco generico costa meno del corrispondente farmaco originale poiché l azienda che lo produce non ha dovuto affrontare i costi della ricerca. > SOLO VANTAGGI < Un generico presenta le stesse caratteristiche del corrispettivo farmaco originatore, ma costa di meno! Un risparmio per te e per la tua famiglia. Un azienda che mette il paziente al centro. Zentiva fa parte del Gruppo Sanofi ed è la terza azienda farmaceutica europea specializzata in farmaci generici. Nei suoi laboratori all avanguardia sviluppa i propri generici e nei suoi stabilimenti produce più di 500 molecole a brevetto scaduto p e r le principali patologie. UNA GAMMA COMPLETA I generici Zentiva coprono le principali aree terapeutiche e rappresentano una soluzione ai principali problemi di salute. La sua missione è quella di rendere accessibili a un numero sempre crescente di persone farmaci di alta qualità.

4 Informati e scegli! stessa composizione quali-quantitativa in termini di principio attivo ed eccipienti stesso stabilimento produttivo ALLA SCOPERTA DEGLI UGUALI ZENTIVA Il generico non generico. stesse proprietà terapeutiche O l t r e a f a r m a c i g e n e r i c i d i e l e v a t a q u a l i t à, Z e n t i v a o f f r e a i p a z i e n t i q u a l c o s a d i u n i c o : u n a g a m m a s p e c i fi c a d i m e d i c i n a l i e s a t t a m e n t e i d e n t i c i a i c o r r i s p e t t i v i f a r m a c i a m a r c h i o S a n o fi. Zentiva li ha chiamati Uguali proprio perché rispetto ai corrispettivi farmaci originatori: hanno la stessa composizione quantitativa e qualitativa, non solo in termini di principio attivo, ma anche di eccipienti, vale a dire quelle sostanze che servono a facilitare la somministrazione e l utilizzo di un farmaco hanno le stesse caratteristiche chimico/fisiche (forma, colore, peso, dimensione, consistenza, sapore...) sono prodotti negli stessi stabilimenti e sulle stesse linee di produzione dei corrispondenti farmaci originatori presentano le stesse proprietà terapeutiche.

5 il PAZIENTE al CENTRO Che cosa cambia rispetto ai corrispettivi farmaci a marchio Sanofi? Solo la confezione. P e r t u t t i i p a z i e n t i g l i U g u a l i Z e n t i v a possono r a p p r e s e n t are u n a v e r a a l t e r n a t i v a, u n a s o l u z i o n e n e l c a s o i n c u i s i v o g l i a continuare ad assumere lo stesso farmaco a prezzo più basso. > SOLO VANTAGGI < Identità e continuità terapeutica Insomma, gli Uguali Zentiva sono dei generici non generici: appartengono infatti alla categoria degli equivalenti, ma hanno qualcosa in più: l identità specifica dei corrispettivi farmaci a marchio Sanofi. Zentiva. Il tuo punto di riferimento Per Zentiva mettere il paziente al centro non è soltanto un modo di dire, ma un impegno concreto. L azienda infatti mette a disposizione di tutti: > la competenza scientifica e la lunga esperienza del Gruppo Sanofi > soluzioni di qualità p e r i principali bisogni d i s a l u t e > f a r m a c i s e m p r e p i ù c o n v e n i e n t i d i q u e l l i d i m a r c a.

6 CONSIGLI PER UNA SCELTA CONSAPEVOLE Le alternative ai farmaci di marca. Sei in farmacia. Hai in mano la ricetta del tuo medico curante. Lo sai che spesso puoi scegliere tra diverse alternative? Da una parte il farmaco di marca, dall altra i farmaci equivalenti (o generici). Quando acquisti un farmaco, puoi chiedere al farmacista se esiste il generico corrispondente. In questo modo, puoi scegliere un alternativa terapeutica che ha le stesse caratteristiche del farmaco in ricetta, a un prezzo più basso.

7 il PAZIENTE al CENTRO Tre domande per il tuo medico o il tuo farmacista di fiducia. > Un farmaco generico è meno sicuro di uno di marca? No. P e r p o t e r e s s e r e c o m m e r c i a- l i zz a t o, u n f a r m a c o g e n e r i c o d e v e p r e s e n t a r e g l i s t e s s i r e q u i s i t i d i q u a l i t à d e l m e d i c i n a l e o r i g i n a t o r e e d è s o t t o p o s t o a g l i s t e s s i t e s t e a g l i s t e s s i c o n t r o l l i c o n d o t t i s u i m e d i c i n a l i d i r i f e r i m e n t o. Questi controlli, messi in atto dal produttore, sono stati ritenuti adeguati dalle Autorità Sanitarie che hanno valutato il documento di registrazione del medicinale. > Un generico è meno efficace del corrispondente farmaco di marca? No, perché per stabilire l effi cacia di un generico è necessario compiere un analisi di bioequivalenza : dimostrando che il generico ha una biodisponibilità equivalente al farmaco originatore, si assume che vi sia anche l equivalenza terapeutica tra i due medicinali. > Perché i generici costano meno? Per legge, i g e n e r i c i h a n n o u n p r e z z o i n f e r i o r e d i a l m e n o i l 2 0 % r i s p e t t o a i m e d i c i n a l i d i m a r c a. L e a z i e n d e p r o d u t t r i c i d i g e n e r i c i p o s s o n o p r a t i c a r e p r e z z i c o m p e t i t i v i p e r c h é n o n d e v o n o i n v e s t i r e r i s o r s e n e l l a r i c e r c a ( i l p r i n c i p i o a t t i v o è n o t o ) e q u i n d i n o n d e v o n o c o n d u r r e s t u d i p r e c l i n i c i e c l i n i c i p e r d i m o s t r a r e l e f fi c a c i a e l a s i c u r e z z a d e l m e d i c i n a l e s u l l e s s e r e u m a n o. T a l i s t u d i, infatti, s o n o g i à s t a t i c o n d o t t i d a l l a z i e n d a p r o p r i e t a r i a d e l b r e v e t t o.

8 COD : IT.ZNT