Il tuo manuale d'uso. SONY ERICSSON Z520I

Transcript

1 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di SONY ERICSSON Z520I. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni, specifiche, consigli di sicurezza, dimensione, accessori ). Istruzioni dettagliate per l'uso sono nel manuale Istruzioni per l'uso Manuale d'uso Istruzioni d'uso Libretto d'istruzioni Manuale dell'utente

2 Estratto del manuale:... 3 Gestione dei file nel telefono Prima di procedere alla gestione dei file utilizzando un computer.. 4 Installazione del software PC Suite... 5 Installazione dal CD Scaricamento dal Web e installazione Connessione tramite cavo USB.

3 ... 6 Connessione tramite infrarossi Connessione tramite BluetoothTM. 7 Gestione dei file con un il gestore di rete per ulteriori dettagli. Vedere inoltre a il tasto di navigazione centrale. Premere il tasto di navigazione in alto. Premere il tasto di navigazione in basso. Premere il tasto di navigazione a sinistra. Premere il tasto di navigazione a destra. Immagini, video, suoni, skin, giochi, applicazioni e altri file vengono salvati nel telefono. I file vengono suddivisi in cartelle separate nel File manager, in modo da facilitarne la gestione. È possibile sfogliare, spostare, copiare e modificare i file salvati nella memoria del telefono. È anche possibile sfogliare, spostare, copiare e modificare i file da un computer e scambiare file, tra il telefono e un computer. Per tale operazione è necessaria una connessione via cavo oppure tramite Bluetooth o infrarossi (se il telefono è dotato di tali funzionalità). % } Gestione dei file nel telefono I file del telefono vengono salvati automaticamente in File manager nelle cartelle Immagini, Video, Suoni, Motivi, Pagine Web, Giochi, Applicazioni e Altro, a seconda del formato. I file che il telefono non riesce a riconoscere vengono salvati nella cartella Altro. Le fotografie scattate con la fotocamera vengono salvate automaticamente nella sottocartella Immagini fotoc., nella cartella Immagini. I video registrati vengono salvati nella sottocartella Video fotocam., nella cartella Video. È possibile creare sottocartelle personali in alcune cartelle predefinite, nelle quali spostare i file salvati. È inoltre possibile modificare le foto memorizzate nel telefono. Per ulteriori informazioni consultare la Guida alle operazioni preliminari di fotocamera e videoregistratore oppure la guida dell'utente del modello di telefono utilizzato. Per creare una sottocartella 1. } File manager, aprire una cartella e selezionare un file. 2. } Altro } Nuova cartella e immettere un nome per la cartella. 3. } OK per salvare la cartella. 3 Ottobre 2005 Operazioni preliminari Gestione dei file Per spostare un file in una cartella 1. } File manager e aprire una cartella. 2. Scorrere fino a visualizzare un file, ad esempio un'immagine che si desidera spostare } Altro } Gestisci file } Sposta in cartella. 3. Scegliere la cartella in cui si desidera spostare il file oppure } Nuova cartella e attribuire un nome alla cartella } OK. Per eliminare un file o una cartella Scorrere fino a individuare il file o la cartella da eliminare, quindi premere Per selezionare più file 1. } File manager e selezionare un file } Altro } Altro } Seleziona diversi. 2. Scorrere e selezionare più file premendo Seleziona o Deselez.. Informazioni sui file Gli elementi che vengono scaricati o ricevuti tramite porta a infrarossi, connessione via cavo o messaggi di testo o MMS potrebbero essere protetti da copyright in base al DRM (Digital Rights Management). Con il telefono è possibile controllare se un file è protetto da copyright e leggere altre informazioni sul file. Se un file è protetto da copyright tramite DRM, potrebbe non essere possibile eseguirne la copia, l'invio o il trasferimento. Per visualizzare informazioni su un file 1. } File manager e selezionare una cartella. 2. Scorrere fino al file desiderato } Altro } Informazioni. 3. } Stato per ottenere informazioni sui diritti DRM (l'opzione Stato è disponibile solo per i file protetti da DRM). Prima di procedere alla gestione dei file utilizzando un computer Prima di iniziare a gestire i file contenuti nella memoria del telefono con un computer, è importante verificare quanto segue: È necessario stabilire una connessione tra telefono e computer. Per tale operazione è necessaria una connessione via cavo USB oppure tramite Bluetooth o infrarossi (se il telefono è dotato di tali funzionalità). Per il cavo USB sono necessari dei driver software che è possibile trovare sul CD in dotazione. È inoltre possibile scaricare i driver dal sito

4 Per gestire i file archiviati nella memoria del telefono con un computer collegato tramite USB, infrarossi o Bluetooth, è necessario utilizzare il software File Manager di Sony 4 Ottobre 2005 Operazioni preliminari Gestione dei file Il software File Manager di Sony Ericsson PC Suite per la serie del telefono in uso è progettato per funzionare con Windows 2000 (SP3/SP4) e Windows XP Home e Professional Edition (SP1/SP2). I requisiti di sistema generali sono elencati di seguito: Minimo 400 MB di spazio libero sul disco rigido. Installazione di Internet Explorer 5.0 o versioni successive. Windows 2000 con SP3 o SP4: 64 MB di RAM, 266 MHz Windows XP (Home e Professional) con SP1 o SP2: 128 MB di RAM, 300 MHz Panoramica sulle istruzioni Installazione del software Collegamento del telefono al computer % 6 Connessione tramite cavo USB. - oppure - Gestione con il computer dei file memorizzati sul telefono % 8 Gestione dei file % 6 Installazione dal il CD fornito in dotazione con il Selezionare la lingua. 3. Fare clic su Installa nella sezione PC @@@@Nel browser Internet accedere al sito 2. Selezionare una regione e un paese. Selezionare Scarica il software. 5. Selezionare Sony Ericsson PC Suite X.X.X sotto PC Suite. 6. Selezionare Download e salvare il file nel computer. Per installare PC Suite 1. Fare doppio clic sul file PC Suite scaricato. 2. Selezionare la lingua. 3. Fare clic su Installa nella sezione PC Connessione tramite cavo USB Per collegare il computer al telefono è possibile utilizzare il cavo USB Sony Ericsson fornito in connettere il telefono a un computer tramite il cavo USB 1. Collegare il cavo USB al telefono e al procedure, i termini, i nomi delle applicazioni e così via, potrebbero variare leggermente a seconda del marchio e del modello del dispositivo a infrarossi installato sul computer. In questo caso, fare riferimento alla documentazione del prodotto fornita dal produttore. Per connettere il telefono a un computer tramite la porta a infrarossi 1. Telefono: } Impostazioni } scheda Connettività } Porta infrarossi } Attiva. L'icona relativa alla porta a infrarossi verrà visualizzata sullo schermo del telefono. 2. Posizionare il telefono davanti alla porta a infrarossi del computer. Le porte a infrarossi devono essere una di fronte all'altra a una distanza massima di 20 cm.

5 Powered by TCPDF ( 3. Attendere la connessione tra il telefono e il computer via infrarossi. L'operazione potrebbe richiedere alcuni secondi. Quando la connessione è stata stabilita, l'icona degli infrarossi verrà visualizzata sulla barra delle applicazioni, nella parte inferiore dello schermo del computer. 4. Computer: Alla prima connessione, controllare o immettere le seguenti impostazioni: Fare clic su Start/Impostazioni/Pannello di controllo/sistema/hardware/gestione periferiche/ Periferiche infrarossi. Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla porta a infrarossi in uso. Selezionare Avanzate/Massima velocità connessione e impostare un valore minore di bps, fare clic su OK, chiudere la finestra di Gestione periferiche e scegliere OK. Connessione tramite BluetoothTM Se il telefono è dotato di tale funzionalità, è possibile collegare il telefono al computer tramite la tecnologia wireless BluetoothTM. Prima di avviare le procedure di installazione riportate di seguito, è necessario che il dispositivo Bluetooth sia attivato sul computer (consultare la documentazione del prodotto fornita dal produttore) e che funzioni correttamente. Le procedure, i termini, i nomi delle applicazioni e così via, potrebbero variare leggermente a seconda del marchio e del modello del dispositivo Bluetooth installato sul computer. In questo caso, fare riferimento alla documentazione del prodotto fornita dal protare la velocità della porta a infrarossi sul computer 1. Start/Impostazioni/Pannello di controllo/sistema/hardwaregestione periferiche/periferiche infrarossi/ fare clic con il pulsante destro del mouse sulla porta a infrarossi e selezionare Proprietà. 2. Selezionare Avanzate/Massima velocità connessione e impostare un valore minore di bps, fare clic su OK, chiudere la finestra Gestione periferiche e scegliere OK. 3. Riprovare. Problemi con le impostazioni della connessione tramite cavo Per risolvere problemi di installazione 1. Accertarsi che il cavo sia collegato correttamente al telefono e al computer. 2. Verificare quale porta COM viene utilizzata per il cavo. Il cavo USB utilizza una porta COM "virtuale". Quando il cavo è collegato, aprire Pannello di controllo/ Sistema/Hardware/Gestione periferiche. Espandere la voce Porte (COM e LPT) nell'elenco dei dispositivi. Prendere nota del numero della porta COM in parentesi dopo la voce, ad esempio Sony Ericsson (nome modello) USB WMC Device Management. 3. In Pannello di controllo/opzioni Monitor telefono/porte Com, abilitare la porta COM identificata al passo Riavviare il computer senza disconnettere il cavo o spegnere il telefono ed eseguire un nuovo tentativo di connessione. La velocità della porta COM non è impostata correttamente Per impostare la velocità della porta COM 1. Start/Impostazioni/Pannello di controllo/sistema/hardware/gestione periferiche/porte (COM e LPT), quindi fare doppio clic sulla voce, ad esempio Sony Ericsson (modello telefono). 2. Selezionare le impostazioni delle porte e impostare la velocità su un valore minore di , fare clic su OK, chiudere la finestra Gestione periferiche e fare clic su OK. 3. Riprovare. 9 Ottobre 2005 Operazioni preliminari Gestione dei file Le Opzioni Monitor telefono non sono impostate correttamente È possibile configurare le opzioni facendo doppio clic sull'icona Monitor telefono nella barra delle applicazioni oppure su Start/Impostazioni/Pannello di controllo/opzioni Monitor telefono, quindi selezionare una delle schede seguenti: Telefoni portatili mostra un elenco dei telefoni precedentemente collegati al computer. Carte SIM mostra un elenco delle carte SIM (Subscriber Identity Modules) precedentemente riconosciute dal computer. Porte COM mostra le porte COM rilevate sul computer. Nell'elenco sono incluse le porte virtuali. Avanzate mostra la versione e la posizione di installazione del programma. Nell'intestazione Componenti sono mostrati i file installati durante l'installazione e le singole i diritti Ericsson Mobile Communications AB si riserva il diritto di apportare in qualsiasi momento e senza notifica le eventuali modifiche dovute a errori tipografici, imprecisioni, aggiornamento delle informazioni oppure ad aggiornamenti di programmi e/o dei dispositivi. Tali modifiche verranno inserite nelle edizioni successive del presente documento. Le versioni stampate sono da considerarsi esclusivamente come copie di riferimento temporanee. *Tutte le garanzie implicite, incluse, senza limitazioni, le garanzie implicite di commerciabilità e idoneità a uno scopo specifico, sono escluse. In nessun caso Sony Ericsson o i relativi licenziatari potranno essere ritenuti responsabili per danni accidentali o consequenziali, quali, a titolo esemplificativo e non tassativo, perdite di profitto o danni commerciali, derivanti dall'uso delle informazioni contenute nel presente documento. 10 Ottobre 2005.